WORKS

2018.6.20

Ponti Design Studio WEBサイト構築

Ponti Design Studio WEBサイト構築

イタリア人工業デザイナー アンドレア ポンティ氏のPonti Design StudioのWEBサイトを構築させていただきました。

全編英語の今回のサイトでは、全体構成から情報のレイアウト(伝える順番)、テキストの配置など、当然ですが日本のそれと大きくことなります。今回のWEBの構築においては、そのような日本と海外の差と、氏のデザイン哲学の一端を垣間見ることができ、学びの多い仕事となりました。

僕たちのデザインするものはほとんどが情報を伝達するもの。改めて、日本市場のある一部だけにターゲットを絞って情報を深く伝えるWEBサイトの在り方と、広く外への展開を視野に入れた情報の伝え方、両方に精通する必要があるなと、思わされた次第です。


Website: Ponti Design Studio
Design: Andrea Ponti
Direction: ZYNKEWORKS
Development: Takahiro Hatanaka

ponti_img1

ponti_img2

p

top_all

CONTACT

MASUDA KOHBOH inc.

MASUDA google maps
〒698-0025
島根県益田市あけぼの西町3-14
tel
0856-25-7651
fax
0856-25-7653
MATSUE google maps
〒690-0842
島根県松江市東本町2-25-1 東本町ビル4F HIGASHI HONZAN内
TOKYO google maps
〒151-0063
東京都渋谷区富ヶ谷2-21-15
松濤第一ビル 1F
tel
03-6804-7896
mail
info@masudakohboh.com

株式会社 益田工房

follow us on
vimeotwitterfacebookinstagrum